nº. 33 · 09/25 · Turba

En Turba Asís G. Ayerbe fotografía las construcciones exteriores de la mina de carbón abandonada de Candín II, en Asturias y Alfonso Zapico dibuja el castillete del pozo (su madre trabajó limpiando el hospitalillo, así que tiene una vinculación personal muy grande con ese lugar). Luego nos metemos en el laberinto de sus pozos y galerías con un texto de Óscar Esquivias que se adapta al mapa de la mina y que narra un verdadero viaje al inframundo.

Como siempre nos gusta experimentar en la imprenta, hemos jugado con las tintas y  hemos conseguido un negro intenso y poderoso (como siempre, aquí hemos tenido de aliado a nuestro impresor, Julián, de Navaprint).

La música de este número es de Adrián Graumann, quien ha dirigido una improvisación dodecafónica para dos voces y órgano titulada A tientas. Aquí puedes escucha la versión interpretada por el propio autor (voz y órgano) y Carlota González Vázquez (voz), grabada en la iglesia de Nuestra Señora del Rosario (Batán, Madrid) en septiembre de 2025.