nº.5 · 05/23 · Ciclos amberinos

«Ciclos amberinos» contiene dos ciclos, uno fotográfico y otro literario. Las fotografías fueron tomadas por Asís G. Ayerbe durante una única jornada en Amberes. Los textos, escritos por Óscar Esquivias, tienen forma de caligramas y recrean once historias ambientadas en esta ciudad flamenca.

Nuestro propósito ha sido detener el trajín ciclista de Amberes durante un segundo. En estas imágenes congeladas, la ciudad aparece borrosa, como el telón de fondo de una treintena de ciclistas. Hemos imaginado un episodio de la vida de algunas de esas personas que se cruzaron por azar con nosotros y luego desaparecieron para siempre.

Y aquí están, aquí estamos, atrapados en «Mirlo»: fugaces y eternos a la vez.